Nelson Mandela: Tám Bài Học về Thuật Lãnh Đạo

ỦY BAN NHÂN QUYỀN VN TRÂN TRỌNG GIỚI THIỆU BÀI VIẾT CỦA RICHARD STENGEL VỀ NELSON MANDELA – MỘT TẤM GƯƠNG VỀ ĐẤU TRANH NHÂN QUYỀN CỦA NHÂN DÂN NAM PHI VÀ THẾ GIỚI:

LGT. Nelson Rolihlahla Mandela là cựu tổng thống Nam Phi và cũng là vị tổng thống đầu tiên được toàn quốc Nam Phi kể cả người Nam Phi da trắng và da đen bầu ra. Sinh năm 1918, năm nay 93 tuổi, Mandela đã trải qua một thời gian dài đấu tranh bằng phương pháp bạo lực vũ trang để chấm dứt chế độ phân chủng tại Nam Phi. Vì những hoạt động này ông đã bị kết án tù chung thân và phải chịu sự giam cầm trong suốt 27 năm tại những nhà tù hắc ám nhất của Nam Phi. Sau này Mandela thay đổi chiến lược tiến hành đấu tranh bất bạo động và được trả tự do năm 1990. Trong cuộc bầu cử đa đảng và đa chủng đầu tiên năm 1994, đảng ANC của Mandela đã giành thắng lợi, và ông trở thành vị tổng thống da đen đầu tiên trong lịch sử của nước Nam Phi. Mandela nhận được hơn 250 huy chương và giải thưởng cho những hoạt động của ông, kể cả giải Nobel Hòa bình năm 1993. Richard Stengel là nhà văn và ký giả đã cộng tác với Mandela để viết cuốn tiểu sử tự bạch”Bước Đường Tự Do” của Mandela.
Bài viết này được đăng trên Tạp chí Time, số ra ngày 9 tháng Bảy, năm 2008, nhân dịp kỷ niệm sinh nhật thứ 90 của Mandela. Continue reading

Advertisements

Tìm hiểu về vận động tài chính trong bầu cử Tổng thống Mỹ

ỦY BAN NHÂN QUYỀN GIỚI THIỆU BÀI VIẾT CỦA TÁC GIẢ NGUYỄN HƯNG QUỐC:

Một khía cạnh trong nền dân chủ ở Mỹ

Bầu cử tổng thống ở Mỹ có ba đặc điểm nổi bật: minh bạch, kéo dài và vô cùng tốn kém. Chuyện minh bạch thì đã rõ: các đảng phái tha hồ bới móc nhau; giới truyền thông cũng vào cuộc săm soi từng li từng tí, từ chuyện đời tư đến sự nghiệp và chính sách, không những chỉ trong thời gian tranh cử mà có khi mấy chục năm trước đó nữa. Từng chuyện tình nhăng nhít thời trẻ, từng bài phát biểu đây đó, từng lá phiếu bầu trong Quốc Hội hay lúc nắm giữ vai trò nào đó trong chính quyền cấp tiểu bang…Tất cả đều được phanh phui. Dài: Ở các nước khác, các cuộc tranh cử thường kéo dài một tháng, hay nhiều lắm, hai ba tháng; ở Mỹ, gần như cả năm. Và cuối cùng, tốn kém: Ví dụ, trong cuộc tranh cử tổng thống năm 2008, tổng chi phí của các đảng phái và ứng cử viên độc lập lên đến khoảng 2.4 tỉ; riêng hai ứng cử viên chính, Barack Obama và John McCain, ngốn hết trên một tỉ (Obama: 730 triệu và McCain: 333 triệu). Continue reading

The current situation of the Prisoner of Conscience Pastor Nguyễn Công Chính

(Pastor Nguyen Cong Chinh was in the appeal court)

Pastor Nguyễn Công Chính was arrested and detained on April 28th, 2011 by the security police in Gia Lai. Pastor Chính was subsequently prosecuted according to Article 87 of the Vietnamese Code of Criminal Procedure, accused of “Acts of sabotage on the national unity”. On the 26th of March 2012, the tribunal of Gia Lai city has sentenced Pastor Chính to 11 years of prison, after a court hearing without a defense lawyer. Then on the 31st of July, the Highest Court confirmed and passed on the 11 years sentence to the pastor although in the presence of his defense lawyer, but after a summary trial that lasted for no more than 2 hours. Continue reading

Vietnam jails two musicians over anti-Chinese songs

INTERNATIONAL NEWS – A court in Ho Chi Minh City jailed two musicians for

conducting propaganda against the state, during a half-day trial Tuesday, their lawyer said.
Vo Minh Tri, better known as Viet Khang, 34, was sentenced to four years in prison, followed by two years under house arrest. Tran Vu Anh Binh, 37, received six years in prison, followed by two years of house arrest, defence lawyer Tran Vu Hai said.
“They did not admit committing a crime but admitted their activities have created a bad impression of the government,” he said. “They both asked for leniency.” Continue reading

Sự nguy hiểm của vô cảm

(Ảnh minh họa)

“Sự vô cảm là gì? Theo từ nguyên, nó có nghĩa là “không có cảm xúc.” Đó là một trạng thái lạ lùng và trái tự nhiên, một trạng thái mà trong đó đường ranh giữa sáng và tối, bình minh và hoàng hôn, tội ác và hình phạt, tàn bạo và nhân đạo, tốt và xấu bị mờ đi.” Trong một quốc gia mà có quá nhiều công dân vô cảm với tương lai, vận mệnh của đất nước thì đó là một quốc gia, dân tộc đầy bất hạnh. Sự vô cảm của con người đối với Tổ quốc của mình là sự bất nhân, sự vô cảm còn đồng nghĩa với sự đồng lõa với kẻ thù.Sự vô cảm, vì thế, không những là một tội lỗi, nó chính là một hình phạt.” Continue reading

Dân chủ và Nhân quyền

Ủy Ban Nhân Quyền VN trân trọng giới thiệu bài viết:

Dân chủ và nhân quyền

Tác giả: Nguyễn Hưng Quốc

Trong lãnh vực chính trị, phát hiện lớn nhất của nhân loại trong thế kỷ 20 vừa qua không phải là vấn đề dân chủ. Mà là nhân quyền. Quyền làm người của mọi người.

Trước, mọi chế độ dân chủ đều ít nhiều có chút khuyết tật.

Trên nguyên tắc, một chế độ dân chủ dược xây dựng trên quyền quyết định của dân chúng và nhắm đến việc phục vụ lợi ích của dân chúng. Continue reading

News from Nam Ha political prison

VNHRC: A Phiu, a member of the Central Highlands ethnic minorities which had been fighting for religious freedom and equality for ethnic Ede and Jalai in the Dak Lak and Gia Lai provinces, is currently imprisoned at camp A of Nam Ha prison in Ha Nam province. In a phone conversation five days ago, A Phiu had told someone abroad (in the U.S.A) about the prisons’ conditions in Vietnam.

(illustrated picture)

Two days later, the Security Ministry of Vietnam sent its cadres to Nam Ha prison to investigate the call. As a sign of failure of the investigation, 20 prisoners were leg-shackeled for 7 days. Afterward, they could be subjected to solitary confinement and further interrogation.  Should the investigation – often with forced confession – yield the content of the phone conversation of what the authority deems “propaganda against the Socialist Republic of Vietnam”,  these prisoners could be brought to trial with serious charges.

Supreme Court will put dissident Nguyen Kim Nhan to trial on November 2, 2012

VNHRC: Mrs Nguyen Thi Loc, the wife of dissident Nguyen Kim Nhan, informed to VNHRC that the Supreme Court will take Mr Nhan and other two dissidents on trial on November 2, 2012.

(Picture of court in the first sentence)

Early, on July 16, the Court of Bac Giang province sentenced Mr Nhan 5 years and half of imprisonment and 3 years under probation; Mr Do Van Hoa, 4 years imprisonment and 3 years under probation; Mr Dinh Van Nhuong, 3 years imprisonment and 3 years under probation. They were charged of conducting inti-state propaganda  under article 88 of Penal code.

Mrs Loc’s contact: mobile phone: 01646274449.

“Đừng sợ”

Để xây dựng được một xã hội tự do, dân chủ và công bằng thì đòi hỏi mỗi một công dân cần phải có một đức tính công dân dũng cảm, không phải loại lịch sự nhút nhát. Mỗi một công dân hãy lắng nghe những sự thật đang hiện hữu trong trái tim và đừng sợ khi đi theo con đường mà chân lý dẫn dắt. UBNQVN sưu tầm và giới thiệu bài viết sau đây được trích từ diễn văn của Clarence Thomas, Thẩm Phán Tòa Án Tối Cao, đọc ngày thứ Ba mùng 6 tháng 2 năm 2001 trong bữa dạ tiệc hàng năm tại Học viện American Enterprice, nơi ông nhận lãnh giải thưởng Francis Boyer.( Bản dịch được sưu tầm từ trang web của Học Viện Công Dân) Continue reading

Nước uống và sức khỏe

Với mục đích đem tới cho Quí vị những kiến thức để giữ gìn và nâng cao sức khỏe. UBNQVN sưu tầm và xây dựng mục “Sức khỏe cho mọi người”. Trang mục này sẽ được đăng vào ngày cuối tuần. Cảm ơn Quí vị quan tâm và theo dõi.

 NƯỚC UỐNG VÀ SỨC KHỎE

Một ly nước uống sẽ lấy mất đi cảm giác đói suốt đêm cho hầu hết những ai phải ăn kiêng theo Đại học Washington. Continue reading